Une des poésies les plus appréciées de Pierre de Ronsard, Mignonne allons voir si la rose... a également séduit les musiciens dès le XVIème siècle qui en donneront de nombreuses versions polyphoniques, de 1 à 5 voix mixtes ; seul Pierre Cléreau l’habillera très sobrement, de manière syllabique, à 3 voix égales. La version à 4 voix mixtes de Guillaume Costeley (ACJ 696) reste aujourd’hui la plus connue et la plus chantée. Il était donc nécessaire d’en proposer sa beauté à une plus large catégorie de chanteurs, d’où cette version à 3 voix égales, très proche de la version modèle. On restera sensible à la légèreté et à l’équilibre de l’ensemble, la musique se contentant de porter la force poétique de cette ode rapidement intégrée à l’édition des Amours dès 1553.
