Je m'en fus trouver ma maîtresse ( Traditionnel/ Traditionnel/ Leonardo Ortega )
Réveillez-vous belle endormie ( Traditionnel/ Traditionnel/ Leonardo Ortega )
La barbière ( Traditionnel/ Traditionnel/ Thierry Lalo )
En revenant de l’Italie ( Traditionnel/ Traditionnel/ Romain Didier )
Petit Jean prend sa serpette ( Traditionnel/ Traditionnel/ Romain Didier )
En revenant des noces ( Traditionnel/ Traditionnel/ Catherine Faure )
Ce sont les garçons de chez nous ( Traditionnel/ Traditionnel/ Justin Bonnet )
Le vingt-cinq du mois d'avril ( Traditionnel/ Traditionnel/ Justin Bonnet )
Le vingt-cinq du mois d'avril ( Traditionnel/ Traditionnel/ Gabriel Durif )
Réveillons réveillez ( Traditionnel/ Traditionnel/ Gabriel Durif )
Voici le temps et la saison ( Traditionnel/ Traditionnel/ Philippe Bellet )
Briolages ( Traditionnel/ Traditionnel/ Philippe Bellet )
Jardin d'amour ( Traditionnel/ Traditionnel/ Michel Boye )
Les scieurs de long ( Traditionnel/ Traditionnel/ Michel Boye )
Voilà ma journée faite ( Traditionnel/ Traditionnel/ Guillaume Grenard )
M’y promenant de sur l’herbette ( Traditionnel/ Traditionnel/ Guillaume Grenard )
Ce sont les dames de Paris ( Traditionnel/ Traditionnel/ Clement Gibert )
Dedans la ville de Plaisantement ( Traditionnel/ Traditionnel/ Emmanuel Bonnardot )
Ma maîtresse est bien loin d'ici ( Traditionnel/ Traditionnel/ Emmanuel Bonnardot )
La courte paille ( Traditionnel/ Traditionnel/ Caroline Marcot )
Cantique de l'enfant prodigue ( Traditionnel/ Traditionnel/ Caroline Marcot )
J’ai fait une maîtresse ( Traditionnel/ Traditionnel/ Vincent Bouchot )
Du bon matin je m’suis levé ( Traditionnel/ Traditionnel/ Vincent Bouchot )
Les chansons de ce recueil proviennent pour la quasi-totalité de collectes réalisées par les acteurs du monde associatif inscrit dans le réseau de la Fédération des Associations de Musiques et Danses Traditionnelles (FAMDT). À l’invitation de Justin Bonnet, coordinateur de cette édition, les documentalistes des associations implantées dans les différentes régions de France ont fourni une sélection de chansons issues de leur territoire. Les critères étaient assez lâches : représentativité ou rareté du thème, chanson remarquable par son interprétation… Toutes ces chansons ont été ensuite proposées aux compositeurs retenus pour cette édition qui ont fait leur marché dans cette sélection ! Il en ressort au final 23 chansons présentées ici dans des arrangements variés (principalement pour 3 voix mixtes), retenues plutôt sur des critères esthétiques que de représentativité des différentes régions de France. La musique a primé !
Ont ainsi contribué au projet Chansons traditionnelles pour aujourd’hui, des associations ou entités inscrites dans le réseau de la FAMDT (www.famdt.com). Un certain nombre d’entre elles disposent d’un catalogue en ligne sur lequel il est possible de consulter les archives sonores en provenance de leur région (cf. références dans la préface du livre).
